gaffe - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

gaffe - traduction vers français


gaffe         
n. barge pole, gaffe, boat hook, gaff; (Informal) blunder, boner, bloomer
bévue      
n. blunder, gaffe; slip, bloomer
beuglant      
n. gaff

Définition

gaffe
also gaff (gaffes)
1.
A gaffe is a stupid or careless mistake, for example when you say or do something that offends or upsets people.
He made an embarrassing gaffe at the convention last weekend.
...social gaffes committed by high-ranking individuals.
= blunder
N-COUNT
2.
If you blow the gaffe or blow the gaff, you tell someone something that other people wanted you to keep secret. (BRIT INFORMAL)
PHRASE: V inflects

Wikipédia

Gaffe
Une gaffe est une longue tige en bois ou en métal (de nos jours souvent en aluminium). Parfois télescopique, elle comprend une sorte de crochet recourbé vers l'intérieur à une de ses extrémités.
Exemples du corpus de texte pour gaffe
1. C‘était une gaffe, pas grave ŕ ce stade, mais une gaffe quand męme.
2. Entretenant des liens étroits avec l‘opposition syrienne, son dernier éditorial écrit le 27 mai et intitulé "Gaffe après Gaffe", stigmatisait la "poursuite de la répression" en Syrie.
3. Comme si le prince, soudain, se reprochait une gaffe.
4. Entretenant des relations étroites avec l‘opposition syrienne, son dernier éditorial, écrit le 27 mai et intitulé "Gaffe après Gaffe", stigmatisait la "poursuite de la répression" en Syrie.
5. Laurent Caspary Mardi 16 décembre 2008 Aďe, la gaffe.